I would like the elementary os loki lock-screen clock and the wingpanel clock to show seconds. Is this possible?
No, right now it is not possible to display seconds.
Here there seems to be a pull request ready to be added to the codebase. I don't know what's left for this to be included in next release. Hope this helps