elementary-website на главной странице "The fast, open, and privacy-respecting replacement for Windows and macOS" и в заголовке
на странице установки https://elementary.io/ru/docs/installation#creating-an-installation-medium часть перевода так же отсутствует