For several years now I have been switching the layout in all Linux distributions as follows: The first fix en (caps lock), the second - ru (shift + caps lock)
setxkbmap -option "grp:switch,grp:shift_caps_switch,grp_led:scroll" -layout "us,ru"
I really would like to use this combination further, but for the Pantheon this method does not work. Please help.