You can install MegaSync from here (use Eddy if you want to do it from a GUI), and install Ayatana indicators, which will show the 'normal' tray icons. But keep in mind that this is an unsupported change. If you really want to do it, just install this and this and you're good to go.